Cliquez sur l'image pour commander
Je commande
NOUVELLES
La Planète verte
et autres histoires courtes
Format 13,5 x 21 cm - 150 pages
Couverture avec rabats 250 g
Intérieur papier couché 100 g
Dos carré collé
Dépôt légal : D/2006/10362/1
ISBN : 2-930433-06-X
PRIX : 14 €
Arcangelo Petrantó
La Planète verte
et autres histoires courtes [2010]
Des histoires courtes de 3 - 4 pages font le formatage original de cette compilation de récits surprenants. Tout semble normal... au début du moins, car Arcangelo Petranto' nous entraîne immanquablement sur d'autres pistes inexplorées, fantastiques et fascinantes. 38 histoires qui se laissent lire avec délectation.
Ces textes soulèvent de grandes questions sur la vie et ses limites, les prouesses humaines et les développements technologiques. Ils constituent une critique souvent acerbe de notre société actuelle et en devenir où chacun semble évoluer dans une solitude absolue.
L'écriture d'Arcangelo Petranto' est une écriture de laboratoire nette, acérée, précise mais surtout visionnaire. Partant d'une situation de transformation à petite échelle, la transformation s'amplifie jusqu'à l'infini, chaque histoire est une porte ouverte vers un au-delà laissé à l'imagination du lecteur.
Les personnages sont animés d'une fièvre obsédante, d'une ardeur presque maladive, voulant reculer les limites de leurs capacités ou transformer radicalement le cours des choses. «La Planète verte et autres histoires brèves» aborde, entre autres, l'histoire vraie ou imaginaire (Rome, section «Aza»), les manipulations génétiques ou les avancées scientifiques (opération blanchiment, automates), la guerre ou le chaos (Bruxelles, la planète verte), le choc des civilisations (Forteresse Europe, QI), l'absurde et la fiction (tarifs saisonniers, ma mémoire), le fantastique (Ali, le Gulkin) qui peut même s'ouvrir sur une forme de mythologie moderne (le géant de Baxton)?
Toutes ces histoires nous interpellent dans notre façon d'être, dans notre rapport avec un monde en constante évolution, où nous sommes à la fois passifs et partie prenante. Malgré un fond de désappointement, transparaît ça et là un discret souffle d'émotion et comme une lueur d'espoir.
Un livre à lire, à méditer et à suivre? intrigant !
«La Planète verte et autres histoires brèves» a reçu récemment le «Prix du Mérite Culturel 2007» décerné par l’administration communale de Rumes.
14 €
Né en 1952 à Delia (Italie), Arcangelo Petranto' arrive dans le nord de la France à l'âge de 5 ans. Il y effectue ses études primaires et secondaires et poursuit à Rome des études universitaires. Depuis 1978, il vit en Belgique, près de Tournai.
Il a d'abord travaillé dans le domaine socioculturel et ensuite comme professeur d'italien dans des écoles privées à Bruxelles et à Gand. Depuis 1989, il travaille en tant que traducteur auprès d'un organisme international à Bruxelles.
Pendant de nombreuses années, il a également enseigné l'italien dans le cadre des cours de promotion sociale à Tournai. Réputé pour sa convivialité, son cours s'articulait principalement autour de la langue parlée. Il anime depuis 1992 un club de conversation italienne à Tournai où se retrouvent tous les «amoureux de la langue italienne».
A partir de 1969, il a démarré une aventure poétique exprimée aussi bien en français qu'en italien, ses deux langues de culture. Composée de plusieurs ensembles chronologiques correspondant à plusieurs étapes d'inspiration poétique, il s'agit, pour l'essentiel, d'une oeuvre inédite. Sa poésie se révèle tantôt touchante, tantôt métaphysique, tantôt humoristique. Elle nous fait pénétrer dans un monde insolite, à la fois irréel et concret.
Arcangelo Petranto' a également écrit des articles (principalement en italien) sur les thèmes de la langue et de la culture.
Son immersion dans plusieurs cultures et son goût insatiable pour l'histoire l'ont conduit à écrire une «Histoire des Italiens en Belgique ? De César à Paola», publié en l'an 2000.
Les Déjeuners sur l'herbe éditions asbl
